top of page

📌 پرزیدنت بایدن! جمهوری اسلامی را محکوم کنید



جمهوری اسلامی روز پنج‌شنبه هفتم مردادماه ۱۴۰۰ توسط یک هواپیمای بدون سرنشین به یک نفت‌کش اسرائیلی در نزدیکی سواحل عُمان حمله کرد. در این حمله دو تن کشته شدند. این حمله مرگبار باعث شد تا اسرائیل، بریتانیا، ایالات متحده و رومانی جمهوری اسلامی را به «کاشت بذر خشونت و ویرانی» متهم کنند. برایان لیب، مدیر اجرایی سازمان «ایرانیان ‌آمریکایی برای آزادی» در تازه‌ترین مقاله خود در نیوزمکس می‌نویسد:
«این نخستین بار نیست که یک کشتی متعلق به اسرائیل در آب‌های آزاد مورد حمله جمهوری اسلامی یا نیروهای نیابتی و تروریستی تحت حمایت تهران قرار می‌گیرد. پیش‌تر، یک کشتی اسرائیلی دیگر در روز شنبه ۱۲ تیرماه ۱۴۰۰ در شمال اقیانوس هند مورد حمله قرار گرفت. اواخر فوریه نیز کشتی اسرائیلی «ام‌وی هلیوس‌ری» مورد هدف حمله قرار گرفته بود. لیب می‌گوید این حملات به دفعات ادامه خواهند یافت، مگر اینکه پرزیدنت بایدن روش خود را در مقابله با جمهوری اسلامی تغییر دهد. اگر من برای بایدن توصیه‌ای داشته باشم؛ تشکیل فوری یک نشست مطبوعاتی در راستای محکومیت جمهوری اسلامی برای این حمله (عمدی) و اعمال تحریم‌های جدید اقتصادی علیه تهران ضروری است. جمهوری اسلامی در حال بلعیدن منطقه است، و این در حالی است که به رغم حملات تهران به آمریکا و اسرائیل و دیگران در خاورمیانه – پرزیدنت بایدن کماکان سکوت اختیار کرده است. پرزیدنت بایدن – مشهور به پرزیدنت مماشات – تقریبا در هر موردی که مربوط به ایران و جمهوری اسلامی بوده، سکوت اختیار کرده است. این یک اشتباه استراتژیک است و ملاها در تهران از این مساله سواستفاده می‌کنند. اما، نفتالی بِنِت، نخست وزیر اسرائیل، گفته است: «من با کمال اطمینان می‌گویم که این حمله توسط جمهوری اسلامی صورت گرفته است – و برای این ادعا شواهد و اطلاعاتی وجود دارد و ما انتظار داریم جامعه جهانی به تهران نشان دهد که آنها مرتکب یک اشتباه مهلک شده‌اند. بِنِت همچنین اذعان کرده «ما می‌دانیم چگونه و به شیوه خود پاسخ دهیم. شرارت جمهوری اسلامی، نه تنها اسرائیل، بلکه به منافع جهانی – یعنی کشتیرانی آزاد و تجارت بین‌المللی آسیب می‌زند. دومینیک راب، وزیر امور خارجه بریتانیا، نیز با اشاره به عمدی بودن این حمله، اقدام جمهوری اسلامی را نقض آشکار قوانین بین‌المللی توصیف کرد. آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه آمریکا، نیز در بیانیه‌ای گفت: «ما به هم‌پیمانان و متحدان خود در محکوم کردن این حمله ملحق می‌شویم. رومانی نیز با انتشار بیانیه‌ای به بریتانیا، آمریکا و اسرائیل پیوسته، و می‌گوید یک پاسخ مناسب مشترک خواهیم داد اگرچه، بلینکن بیانیه‌ای صادر کرد، اما بسیار ضعیف بود و تنها پس از موضع‌گیری قوی اسرائیل و بریتانیا انجام شد دولت بایدن یک رویکرد «واکنشی» را اتخاذ کرده است –یعنی به جای اینکه یک شیوه کارآمد را پیش بگیرد و با قدرت (همانند آنچه پرزیدنت ترامپ انجام می‌داد) ادامه دهد، موضع ضعف و واپسگرایی را در دستور کار خود قرار داده است اکنون زمان آن فرا رسیده است تا پرزیدنت بایدن با سخت‌گیری به مقابله با جمهوری اسلامی بپردازد – پیش از آنکه جان بی‌گناها بیشتری توسط جمهوری اسلامی گرفته شود. دیگر بس است! پرزیدنت بایدن، جهت‌نمای اخلاقی شما کدام سو را نشان می‌دهد؟ ترجمه و تنظیم: بنیاد فرشگرد
bottom of page